Penterjemah : LocusLS
cik, dikatakan di sini bahawa cik lahir pada tahun 1908.
Ini bermakna cik berumur 45 tahun.
ya ENCIK.
Adaline Marie Bowman.
Lahir pada 1 Januari 1908.
Bertahun kemudian,
Dia akan mempunyai keluarganya sendiri.
Pada suatu malam musim sejuk, tahun 1935, kehidupan Adaline...
..akan berubah selamanya.
Pada saat itu, sesuatu yang luar biasa terjadi.
kesannya...
yang hampir mustahil.
Adaline Bowman.
kehidupannya akan kekal tanpa batas waktu.
Dia tidak dimakan usia...
..pada hari yang lain.
Aku ingin bertanyakan beberapa soalan, cik Bowman.
Lain kali saja kita bertemu, aku akan memiliki identiti baru.
Aku tetap menjadi ibumu,
Dan kau tetap menjadi anak ibu.
Selamat hari jadi, Ibu.
Kau nampak sama..
..seperti teman lamaku.
Kami sangat rapat.
Apakah kau merindukan seseorang yang kau cintai?
Hal itu tidak sama ketika tidak dimakan usia bersama sama
Tanpa rasa cinta ... Itu hanya patah hati.
Aku Ellis. Suka bertemu dengan kau.
Aku menunggu bersama denganmu. / Terima kasih, tapi aku akan menguruskannya.
Tunggu !
Bagaimana kita boleh berhubung?
WAKTU BERHENTI
Pertama kali aku melihat kau, Aku tahu aku perlu bertemu dengan kau.
Aku tidak tahu bila atau bagaimana, tapi aku ingin tahu.
UNTUK CINTA
adakah ini mungkin?
Bertahun-tahun, kau sudah hidup, tapi kau tak pernah punya erti kehidupan.
Aku tidak tahu bagaimana.
Katakan sesuatu yang aku boleh pegang, dan tidak akan membiarkannya pergi.
Biarkan ia pergi.
Aku sudah lari begitu lama...
Adaline !
Aku tak tahu cara menghentikannya.
THE AGE OF ADALINE
terjemahan oleh : LocusLS